第十九层空间

十九层空间见鬼去


  

■一句话点评：地狱小说的地基没有打好，又如何能奢望电影大楼盖得高耸骇人。

  

当手机刚推广到市场时存在着普遍的质疑，会担心它的辐射是否会对人的大脑产生伤害，而接下来当手机已经成为大部分人的随身装备，不可一日无此君时，这种质疑声音好象就过时消散了，反而是在文艺领域，手机成了“手雷”，成了不正当男女交际关系的“致使武器”，于是有了刘震云，冯小刚的《手机》这样的作品出现，而现在，手机进一步“更新换代”，竟然跟地狱这样的恐怖传说扯上了关系。

  

影片《第十九层空间》根据蔡骏的《地狱的第十九层》改编，香港编导黎妙雪，陈十三为了将这个手机故事搬上大银幕，应该动了不少脑筋，死了很多脑细胞。故事类似于一个过关游戏，而即便单单是以十八层计算，在九十分钟的电影时长里，摊在每一层上的也只有五分钟。于是黎妙雪在用电脑特效简单的营造了几个类似《异域》的鬼魅场景后，当机立断的给钟欣桐饰演的春雨开了地狱的后门，让她直接下潜到地狱的第十八层。看这个内地版本枝节丛生，交代混乱，一头雾水，感觉是向《刑房》的塔伦蒂诺致敬，随便剪掉一段戏，然后强行让故事继续下去。主要的情节只能归纳为：四女生各自心中有“鬼”，被神秘跛脚心理医生催眠，内心的罪恶释放，被诱惑去考古地狱的第十九层，以求得所谓的最后救赎，但故事最后峰回路转，四人化险为夷，雨过天晴，恢复了身心健康。

  

原小说作者蔡骏也是个靠写“鬼”发家致富的成功人士，自信满满，常言自己是灵感的宠儿，能写出传世经典。于是我怀揣着司马南式的钻研精神，读起了蔡骏的《地狱的第十九层》，生怕是香港电影由于跟内地风俗，思维上的种种差异，而折损了蔡骏原作品在惊悚小说史上的地位。春雨是个惹人怜惜的女生，身为一部惊悚小说中的主角（特别是蔡骏笔下），她的周围不断的有良朋至友死去，或是由于修练“拇指神功”走火入魔，神经失常，她所在的学校有一幢被称为“鬼楼”的建筑，据说从前死过人，接着被封，十几年不拆，给人的感觉是诱使女学生半夜来历险，或是想建个纪念馆。

  

有种普遍的观点是画鬼容易，意思是谁都不知道鬼的样子，任凭你怎么画，都是没错的，但如今世事变迁，写“鬼”成了件时髦的事情，甚至演化成颇显功力，能成就经典的行当。而当我以极强的毅力，险恶的用心，不可告人的目的读完《地狱的第十九层》后，鉴定结果为：蔡骏的文笔是那种令人惊骇的平庸，与他相比，周德东的黑段子还能表现出一些智慧与灵感，而蔡骏与这些行文必备素质都是不沾边的，无论是景物描写：“气温越来越低，天色也渐渐暗了下来，眼前的鬼楼也似乎散发出一股阴森的气息，让春雨的汗毛都竖了起来。”外貌描写：“使她如此羞涩的原因其实很简单，因为见到了一个非常漂亮的男人。这个男人穿着一件长及膝的黑色风衣，黑色的裤子和皮鞋，再加上黑亮的头发，浑身上下都被黑色包裹着，收拾得干干净净，一尘不染。”或是对话段落： “我叫春雨。”说话时她并没有回头，继续向前走去。“是春天的绵绵细雨吗？”高玄的话让春雨心里微微一颤，把女孩子的名字说得如此富有诗意，想不动心都不行……这些在小说中随处可见的蔡骏心理悬疑文字，给人的感觉就如同中小学生直接从一些课外优秀词汇，语句手册里，分门别类的摘抄过来，如同喝久了会让人舌尖苦涩的白开水一般，却在包装成健康矿泉水贩卖。而书中借鉴致敬《达芬奇密码》的部分，也仅仅是抬出了一个叫马佐里尼的意大利画家，因为他画过关于地狱的题材，但除此之外，对于画家本人和画作本身，没有任何真正意义上的探秘揭示，仅仅是把相关资讯分段从不同的角色口中吐露出来罢了。而在最核心的十八层地狱的设置上，采用最直白简单的手机短讯的方式，恐怖场景完全要靠之前的同类经典影视小说作品“借尸还魂”，比如兰若寺，牙买加旅店，德古拉城堡，午夜凶铃等等，也莫怪黎妙雪改编成影像时捉襟见肘，因为如果完全按小说中的情节来弄的话，不拍成一部恶搞同类惊悚作品的集锦式电影，那才真是见鬼了。

说实话我完全没想到这部小说会让香港导演去拍,香港的恐怖片嘛,真的很不好看.而且演员也都很不符合书中的形象,尤其是我冷峻不凡的叶萧大人,那个演员完完全全的毁坏了叶萧的形象!指!之后就是情节设置,一个字,太烂了!颠覆书中的情节不说,还给改编得乱七八糟,我们帅气的高智商主角高玄小同志莫名其妙的就变成了10年前就已经死了的虚幻的存在,而那个本该是配角的严明亮不但成了主角变身为心理老师还成了偏执狂..总之就是让人十分非常之无法接受!整部片子看得我哈欠连天.于我,它更是一部不成功的搞笑片.没办法,看过鬼来电123的人在看这种片子根本就是完全免疫了嘛,这种片子拿到日本去上应绝对被笑掉大牙的..不过原版小说说不定会大卖!
　　
　　这种片子,果然还是要内地导演来拍好一点,本来书中的故事背景就是在上海,导演同学莫名其妙的给人家挪到了香港,整个味道都变了,简直就是太失败了.而且整部片子毫无逻辑性,胡改乱改,春雨和虚幻高玄之间的感情发展的那叫一个迅速,果然符合香港人速食爱情的形象.另外就是在影片的结尾,本来应该死去的清幽和素兰居然莫名其妙的在"叶警官的帮助下"复活了?当时整个影院的同志都表现出了不解之情.
　　
　　这部片子,怎一个"烂"字了得!

恐怖片一向是我在极端无聊情况下调节情绪的特殊手段。不过，我现在体会到了更无聊的情绪。
《第十九层空间》，实在是一部很烂的恐怖片。它是如此的烂，以致于它甚至难以归类到恐怖片的范畴里面来。至少，在我的印象中，一部恐怖片如果想要表达恐怖的情绪，应该是水到渠成的。只要有悬疑的背景音乐，随着节奏和剧情逐渐推动向前，画面中突然冒出来一个诡异的东西，或者血腥，或者丑陋，或者凶狠，或者残酷，再配以强烈的冲击性音乐，把观众的心跳都释放出来！观众为什么要看恐怖片？当然不是为了那些似是而非的剧情，或者某个明星的俏丽容颜。要的就是情绪上的冲击！要的就是心跳！要的就是刺激！如果没有这些，无论怎么包装，仍然什么都不是！
从这个角度来说，这什么不是故事本身的问题，或者演员的问题。整部电影的编导完全都是失败的！纯粹就是浪费金钱！
恐怖片嘛，至少要恐怖一点儿吧！
http://silenteer.com/2007/09/19th_hell.html

去年看过小说，兴趣不大。感觉不够血腥、暴力和变态，不在我的兴奋范围内。也不是twins的粉丝，没有想看她们表演的迫切心情。
只是出于对恐怖片一贯需求，拖到现在来看这个片子。这样一来，我看的不是内地剪辑版，而是粤语版，大概算是意外收获了。

编剧下了功夫改编整个故事，但整个片子仍然给人波澜不惊的感觉。只是借助于影像的手段，让一些圄于文字的场景凸现鲜活起来。比如高玄帅哥的自杀、清幽的剪舌自尽，算是其中的一些小涟漪了。反而是那些一再宣传的地狱CG镜头让我提不起一点劲头。恐怖来源于未知。而眼前这些个异化的现实场景，虽然有些面目狰狞，也仅仅是让人有些不适，而非恐惧。

另外值得一提的是谭耀文饰演的严老师这个角色。
他执着于这个试验的真实目的，或者说原动力真的只是为了验证“地狱十九层”理论的正确以及救赎纯净灵魂麽？恐怕不是。首先，他曾在跟春雨的交谈中无意说到过他也曾经很怕女人，包括母亲、姐姐、女老师；第二，从他的口中我们可以知道，他是全心全意相信“十九层地狱”的理论，因为这是高玄的理论。第三，在提及当年试验的失败，他一再强调是蕴涵出错了，没有经得起第十九层地狱的考验。而蕴涵之所以出错，是因为他和高玄两人心心相映情愫孳生。可见高玄也是导致当年试验失败的原因之一，可严却毫无指责之意。最后，他一再重复“难道你不想重温那些美妙的时刻麽？”，这是他对众多受害人的心理暗示，其实也就是第十九层地狱的考验。最后他自己也身在此中。请注意电影的最后几个镜头，蕴涵和高玄相拥的场景，我想这几个镜头应该是从严老师的视角出发再现的当年情景。想象一下，他痛苦地看着他们相拥，这其中一个应该是他心中的爱人。接下来影片最后一个镜头，严老师朝窗户玻璃上看，看到的是高玄的形象；由此我们可以轻而易举地推断，高玄帅哥才是严心目中真正的爱人；地狱十九层对人的考验就是：爱。大概类似于《妙色王求法偈》曾经提到的：由爱故生忧，由爱故生怖。若离于爱者，无忧亦无怖。严在地狱十九层看到了自己的心，自己的恐惧，自己的爱，高玄。他无力挣脱，无从救赎，就此永堕阿鼻地狱第十九层不得超生。

当然，这也改变不了该片“读者和观众都不买帐”的悲惨命运。

ps：不知为啥最近看的书也好，电影也好，最后那个BT终极boss都是大学老师，而且大都是学心理的出身。看来当个BT也忒不容易咧，同志尚需努力呀

阿娇主演的恐怖电影《第十九层空间》我肯定不会错过的，不过看了以后还是对中国的恐怖电影感到失望了。。

最不能容忍的是对《寂静岭》的模仿。其实作为《寂静岭》Fans和喜欢阿娇又酷爱恐怖片的观众来说，这本来有可能是一部很棒的片子。可惜模仿的地方太多——墙壁渐渐褪色变成很旧的效果；精神具象化的世界（“地狱存在每个人的心中，当你做错事感到内疚，它就会在你心里变成真实的”）；在自己幻想出的世界中（18层地狱）见到已故的人；可以进入另一个人的世界（“如果要叫醒她，你可以进入她的世界”）。等等等等。不光是这些，甚至就连音乐也有N分《寂静岭》的风格。只可惜电影挖掘的深度还远远不够，也比较牵强，四人的友谊、从信任到不信任、再从不信任到信任，倘若不是最后又阿娇口述出来的话，观众都很难看到这会是电影最想表达的思想。阿娇说地狱是有逻辑的，可电影的情节甚至都不合逻辑，阿娇的前两个室友已经死去了，所以才会有叶警长的介入，可影片结尾阿娇又口述：在叶警长的帮助下，我们四人都醒了过来。？？

感觉《第十九层空间》过多的模仿《寂静岭》，就会让熟悉《寂静岭》的观众不由自主将二者进行联系和比较，于是，便很容易看到二者巨大的差距，这也无形中给电影的成功制造了一堵巨大的障碍。。得不偿失啊。

《寂静岭》系列游戏看似荒诞不经、不知所云，但人文思想极其深刻，仔细分析后，就会发现所有的事情都是非常非常符合逻辑的。《第十九层空间》很显然在严谨性上下的功夫远远不够。甚至不得不让人怀疑，导演/编剧仅仅是通过电影版《寂静岭》来获得所谓的“灵感”的，而不是《寂静岭》游戏。电影版的《寂静岭》可以说在画面上非常完美地再现了游戏效果，但从人文深度来看与游戏差距还是非常大的。

影片是讲手机短信游戏的，这本是科技时代的代表产物，然而影片却几乎没有将手机短信和现代社会的节奏联系起来，这很可惜。电影同时又以中国传统的 18层地狱的描写为主，遗憾的是电影中同样没有将中国传统文化体现出来，在进度2/3时忽然又引出西方18层地狱的概念，但也没有表达清楚，它和中国的说法有何不同呢？如此把二者放在一起有些不清不明，显得没有必要。而第19层地狱这个大标题，更会让人觉得纯粹是炒作罢了。。。

据说《第十九层空间》是根据小说改编的电影，偶没读过这本小说，所以也不清楚到底是小说模仿了《寂静岭》，还是仅仅是电影在效果的渲染上借鉴了它呢？手机短信题材的恐怖故事倒着实新颖，倘若小说并未模仿《寂静岭》的话，说不定读起来是很有趣味的呢。而在荧幕上再现手机短信的恐怖效果，恐怕比翻拍寂静岭更加困难了。

其实，个人感觉《寂静岭》故事的根基不过是东方恐怖元素+西方心理学而已，我们中国有5000年沉淀下来的恐怖精华，一部《僵尸先生》足以堪称经典。18层地狱是个很好的题材，民族的即是世界的，文化定位不明的电影在今时今日很难有大的影响。。

不过，还是期待《鬼吹灯》。可惜林正英先生已不在了。

（不知道原来的链接为什么换成了一个看也看不懂名字的东东。那就把自己的评论搬过来吧。）
就想在电影院体会一下恐怖片能带给我怎样的效果。
结果却是看到坐不下去，急得如热锅上的蚂蚁，不停的嘟嚷“怎么还没结束”？
有史以来第一部让我在电影院昏昏欲睡的电影。
难看的无法详述它有多么难看。
本就该有点提防心才对，一看导演就是导了同样难看的《小心眼》的黎妙雪，就感觉到不妙的。
但仍想不到这电影比《小心眼》还难看。
除了不知所云的台词，就是杂乱无章的情节，还有就是混乱无聊的特效。
简直无法与韩、泰恐怖片相提并论。
难道说中国的恐怖片除了彭氏兄弟外，就真后继无人了吗？
反正身边人已经撂下话了：“日后但凡看到是这导演拍的电影，坚决不看！”
因一部电影扼杀一个导演，这也是我等观影者没有法子的事。

    觉得香港还是继续拍警匪片吧。
    蔡骏的那本书是在学校图书馆借的，然后一个晚上看完了，结果就是地狱的十九层就是爱上魔鬼！
    但是这部片子拍得实在很欠揍，因为很不好看，还不如我当初自己看书时在脑子中想的情节呢。
    最搞笑的是明明已经死了的人，到最后还能一起出现，难道从一开始就在幻觉里面，导演拉着一帮演员跟观众开了一个巨大的玩笑。
    看完以后，实在。不提，不提！