大叔的爱 (香港)

开始感受是情景都挺还原。只吐槽一下田田的日式夸张除了浮夸也是可爱的，充满能量和热爱，只是看着一样很累，后面阿田不翻白眼还是挺顺眼的。改动成那样简单的迎新介绍没有日版的用心，这个情节可让我挺感动啊。但多了许多阿牧角度表白前的细节。

日版田田的拖拉让我没看不下去，只看了小牧cut，这版虽然也拖但是倍速一下，你值得拥有，笑点一直在线。坐在马路中间绿地手撕鸡腿也太可爱了。

阿牧依旧好可爱。泛泪的眼睛让人心疼死。一起生活的时候在更多细节上表现田对牧的在意。一直都有事情发生，情感危机一个完了是一个让人感觉疲以应对，紧凑得有些不自然。

虽然我不喜欢擦肩错过这样戏剧性的情节，但是阿牧没等到人，走下楼梯真是让人心疼。越活越像阿田也戳到了我，其实他们本来就是一种人。知道他们要结婚，阿牧坐在板凳上被自己落泪吓到。

强化了阿田会同意和kk结婚，其实也是喜欢和他一起工作、生活，但是从来没有想过他会是可以发生亲密关系的情人。阿田找到阿牧时说的话也是感动到我了，明明他因为害怕你会受伤而拒绝你，你就要去告诉他，由我来决定我怎样会幸福啊。

这版最好的改动我觉得就是把阿田这个人物从让我觉得的漫画式的太夸张，拉回了现实。他一直都不主动，让别人做决定，终于他想要抓住一个人，告诉那个人自己的选择。阿田你可长点心吧，可是也就上帝视角、局外人的我们才说得出这样的话。我们不喜欢主人公逃避，不干脆拒绝让人心塞，拖着事情也不会变好，我们希望主人公变得更好，自己照顾自己，想清楚自己的感受。做决定、转变的心理明确让我觉得这版的阿田就像不完美的我们每个人一样，更真实了。在成长这一点上，共勉啊。

当然，最后的场景还是日版拍得美一些，拉腿的田田苏啊。坚持也没有让对方爱上自己的kk大叔也一直值得爱上一个爱他的人啊。

说实话如果不是有mirror的成员，相信这套电视剧应该没有什么人看。男主角的人设简直不知所谓，又想做直男但又对同性恋这事情拖拖拉拉犹豫不决。好像整个剧情都是被逼上梁山 被逼变成同性恋。而且身边的家人 对待同性恋的态度实在太平常了，根本就好像男主角自小时候已经是同性恋一样。而且后面的剧情越来越烂，如果不是mirror的成员做, 还有同期TVB的刑侦日记比这个更烂，相信这套电视剧没有多少人会看。 不过有几个角色做得非常出彩。第一个一定是黄德斌，应该是他演戏生涯以来最破格的一套。另外混血儿asha 也做得非常好。她的演绎实在非常像以前的韩君婷。第三个一定是练美娟，她演绎的八卦小秘书实在非常神似。 另外最惊喜的是看到男主的姐姐是hotcha成员张纹嘉，还有阿牧的爸爸原来是当年做中华英雄华剑雄的罗颂华，真的实在是岁月催人老差点认不出来了。 最后想不到anson lo原来真的是同性恋 难怪他演绎得那么神似。此子 演技相比男主好太多自然太多了。每次见到呂爵安睁眉露眼的时候 就想吐。

真的把阿牧演的很好，代入感強，男友視角的戲真的瘋狂愛上，完全把男生那種細膩表現出來了，田田的顏藝也很讚，美中不足，其實我覺得阿牧對田田的喜歡有點點唐突，已經很久沒有讓我笑的如此開心的劇了。沒看過日版，但是日版兩個演員我都認識。如果再跟我選一次，還是覺得港版的選角更適合，bytheway，資源找的我好辛苦啊。這種題材的劇注定是偷偷摸摸的看，因為這部劇真的瘋狂愛上Anson Lo，三十歲迎來自己第一個喜歡的男明星，希望他的發展越來越好

不得不说首部港产BL真的是惊喜满满，虽然是改编自日剧但其中也加入了许多新的设定和较为贴近香港的元素都恰到好处。

比较感到惊讶的是 黄德斌的突破性的演出，虽然日版的大叔黑泽武藏也是演得很棒。但个人认为黄德斌的反差更大。以前对他的印象就是个硬汉子，没怎么留意他。没想到这次却意外地看见了他的喜剧细胞，少女心满满的大叔演得太出彩了！

尤其是他在跟田田告白的那一刻，喷射式爱意爆发效果简直是拉满了，还有对现任妻子出柜时躲在田田身后带点委屈的撒娇所设计的小动作也是非常到位。如果是单纯想看一些好下饭的无脑喜剧这部非常推荐大家，看了心情也会马上变好哦！

也希望大家多多支持Viu Tv的制作，我们需要这样多元化的喜剧题材，这样香港的演员才能早日摆脱TVB，拥有更多的工作机会和选择更多优质剧本的权利!

整体来说，翻拍得还不错，有时认真，有时搞笑，虽然有些部分太过漫画化，不懂得漫画梗的观众可能会觉得莫名其妙/离谱，但比起日版，可能是融入了香港本地文化和粤语对话，让我看的更觉得亲切，也同时更能明白与接受这几位人物的感情转折。三位年轻的男演员，都有基本的演技水准，尤其喜欢Louis的演技，看似随意，但就随意得很荧幕也很真实，两位老戏骨夫妻更不用说，我的泪腺，都是他俩攻陷的。哈！港剧加油！

观感奇妙，日版和港版的剧情其实大差不差，但呈现的效果却截然不同。

如果说原版的春田是傻的可爱，那港版的阿田就是蠢的可恨。

生活白痴、不懂得拒绝别人，人物设定方面基本一致，但春田的种种行为，就是会让人觉得他真的只是迟钝，优柔寡断，不会拒绝只是因为内心的善良和温柔。

而港版的阿田很多时候就是气的人牙痒痒，他的不拒绝、拖拖拉拉，很多时候让人觉得不是他善良温柔，根本就是稀里糊涂，这么大的人仿佛完全没有自我，不知道自己的心意，也不懂如何体察别人的心意，总是逃避问题。就像剧中的形容的那样，像个鹌鹑一样。

几个人的情感方面，虽然港版扩充了更多的细节，却反而不如日版动人。

说来奇怪，日版剧情对于几人之间如何产生感情刻画的都很潦草，可他们之间的情感互动却让人觉得真挚感人；港版细节的填充让他们之间的爱更具体，更可信，但看起来却总有些别扭和难受。

日版春田对阿牧的感情清晰明确，因为在乎阿牧和他在一起，因为前男友吃醋，因为觉得阿牧难过，在公司公开恋情，因为觉得阿牧不爱自己提出分手，才答应和部长同居，迟钝如他，却一再因为阿牧改变。

港版的阿田虽然也做了几乎同样的事情，在一起，吃醋，公开恋情，因为赌气和kk同居，但总让人觉得他并不是那么喜欢阿牧，更多时候是半推半就，顺理成章。说句实话，港版的阿田让我觉得他可能更适合和kk在一起。

抛开阿田的演技问题（略显浮夸），造成这部剧观感不同的最大原因应该是细节方面的差异塑造。

日版略显中二的漫画风格，加上演员的细腻表演，呈现出了喜剧和真挚的反差效果，让人在欢笑的同时也会对“真爱”有所思考。

港版在原有的基础上，增加了很多生活气息和细节，因此更接地气，也更真实可信。但也正是因为种种具体的爱，让人更有代入感，觉得难受和别扭。

kk和Francesca的感情让人难以相信他可以爱上阿田，Francesca和Louis的情感进展也过于顺利……阿田在处理和阿牧、kk之间的情感，也因为有了真实的代入感，让人觉得他拖泥带水，总是伤害别人。

相似的内容，更加丰富的情节细节，在人物塑造以及对几人情感之间的刻画方面，反而要逊色于日版。

如果说日版《大叔的爱》让人在哈哈大笑之后，还能回味“爱情和性别、年龄无关”的主题。

港版大概是在勉强笑过之后，不得不思考“爱情真的可以如此儿戏”这一问题。

ansonlht（阿牧）:

《大叔的愛》終於大結局了❤️

記得初初公司考慮緊我接唔接拍哩部劇嘅時候，我淨係想像都覺得係會有一定嘅壓力，因為睇過原劇日版實在有太深刻嘅感受，每一個角色都好獨特又出色，每一個場口都好自然但有趣，每一段關係都好虐心但溫暖。自己一開始係好擔心演繹唔到日版嘅精神，甚至會糟蹋咗日版，令大家失望。但心裏知道哩個係一個好好嘅機會去試練，去测試一下自己繼《男排女將》Bobby一角之後可以做到幾多，所以最後同花姐講「我想拍」。

喺之前嘅IG Live同訪問其實都分享咗好多關於拍劇嘅情況同趣事，所以今次分享多一啲「阿牧」嘅成長吧。

坦白講，對我嚟講嗰兩個幾月嘅拍攝喺精神上係幾疲累幾demanding嘅感覺。好記得第一次由頭到尾睇晒成份劇本之後，第一個感覺係：阿牧最開心時嘅energy level都唔及Carmen姐嘅一半😆成套劇佔咗三分二嘅場口都係比較負面嘅情绪，劇本上好多時出現嘅一句演員指引就係「阿牧不是味兒反應」。拍攝頭幾日我都仲摸索緊「不是味兒」哩個指引係一個咩情緒；但隨著拍攝日子愈來愈長，我就開始明白阿牧嘅不是味兒喺每一場都可能有少少分別，可能係失望？失落？妒忌？心煩？寂寞？

哩兩三個月，我自己有種感覺覺得「Anson Lo」喺哩個世界彷彿消失咗咁。好多時拍攝完返到屋企係好攰，但會有個意識叫自己執下嘢、做下家務。有時搭車返劇組開工嘅車程途中，聽住「阿牧歌單」，望住車窗出面嘅天空都係灰灰暗暗。可能係絕大部份嘅場口情緒，令自己好似被好多重寂寞嘅氣圍包圍住。

最近好多親戚朋友問我「你喺大叔的愛每次唔開心或者喊嘅時候係諗緊咩？」當時因為有好多場口都係跳拍，全部都唔係跟劇本正常 timeline拍，即使拍緊「分手」嗰一場，其實係仲未拍過任何阿牧同阿田sweet、拍拖嘅場口，所以好多時自己只能靠幻想。「分手」嗰一場拍攝之前，我同呂爵安喺間熄晒燈嘅房入面醞釀情緒。當時我不斷幻想嘅係，阿牧同阿田未發生過嘅拍拖日常畫面、阿田同梓芊一齊咗嘅畫面、阿牧提出分手之後入房執行李離開嘅畫面。或者未必係一個好正確嘅方法，但係我當時唯一依賴嘅做法。

好感謝每一位觀眾支持大叔的愛，支持阿牧哩一個角色。哩三個星期收到好多大家嘅留言，見到大家都好代入每一位角色去分析劇情，你哋會跟住我哋笑、跟住我哋喊。哩三個星期就好似每晚都同大家一齊睇電視咁，大家唔單止會聽主題曲同片尾曲，仲會同阿牧一齊聽阿牧嘅歌單，一齊去感受阿牧嘅內心世界，好感恩可以同你地每一位有一個咁大嘅bonding。

感謝ViuTV令到港版嘅大叔的愛誕生。多謝監製Tommy同導演CK對我嘅信任，兩位由頭到尾都好相信好鼓勵我。好記得拍攝中段我成日問兩位我有啲咩要調整，佢地異口同聲答我：「如果你做得唔好我地一定會同你講，但首先你要俾多啲信心自己，唔好下下覺得自己一定會做得唔好。」你地嘅鼓勵係俾咗好大嘅勇氣我。感激製作組、拍攝組同埋台前幕後所有工作人員成就哩一套劇，冇你地每一位嘅汗水都唔會有依家大家睇到嘅每一個場景、畫面。辛苦晒大家🙏

今次同到自己嘅戰友同埋各位前輩合作，好似多咗一個大家庭咁，好懷念大家一齊有講有笑開工，係好有爱嘅一個工作crew❤️

多謝「阿牧」教咗我好多嘢。好早前我講過「每個人都需要一個阿牧」，因為佢令我明白日常生活上待人處事可以再多啲企喺人哋角度諗、多啲照顧身邊嘅人、佢對愛情嘅執著，同埋提醒我係時候要認真學下煮嘢食😆 感激大家對我嘅包容，演戲上有太多地方要學習同努力。希望大家感受到港版大叔的愛嘅認真同埋背後意義，感受到每一個角色嘅投入。

Anson Lo會繼續努力，因為我知道我真係好享受演戲！希望下一次再畀大家睇到Anson Lo唔同嘅一面💪

#大叔的愛 #感恩 #辛苦大家睇千字文

edanlui（阿田）:

關於<大叔的愛>這回事(20：30開始打)。

好啦事隔3個月，田一雄終於嚟找數啦😆 點解隔咗咁耐先講感想？ 其實我都唔想🤦‍♂️

我試過開咗個頭，但發覺完全唔知點樣入手（可能因為DSE中文作文拎3🤧)，頓時明白哩單野一定十分time consuming, 所以就決定先將哩篇文擱置，等得閒啲先打😎

去到前幾日，我發覺我再唔打，可能下年<iSwim>出街我都未打😂 所以就逼自己襯今日夜晚得閒（平時拎咗嚟打機haha)，一定要爆發小宇宙，完成哩個壮舉🔥

果然我冇估错，由於爵安好多口水廢話再加選擇困難症，呢壇嘢真係需要好多時間。 我淨係揀相都揀咗半個鐘，20:00揀到20:30，20:30開始打，而家20:54，我先打到哩到，都仲未入正題😂😂希望真係完成到😹 (Btw我係咪第一個會講自己幾點打到邊嘅人🤣🤣🤣)。 好，入正題❤️

首先一定要多謝<大叔的愛>哩套劇嘅所有幕後工作人員，感激大家嘅用心同付出先成就到哩一套劇集。 每日拍攝嘅氣氛都真係好開心，大家有講有笑，超好玩😆

同埋大家可能唔知，哩次負責拍攝嘅crew其實大部分都係<男排女將>嘅crew, 甚至有幾位係由我第一套劇<娛樂風雲>睇到我拍<大叔>，所以嗰種感覺係份外親切，好溫馨🥰

亦當然要多謝監製tommy同導演ck,多謝你哋咁夠薑用我同ansonlo做主角😂😂 casting嗰陣仲係2020年嘅3月，當時嘅我哋連<男排>都未拍完，咁新咁冇經驗都肯用我哋，真係好大膽🤣真係我係你都驚😂 多謝你哋嘅信任！🙏(21:11)。

當然都要多謝所有演員們！同大家做戲真係好好玩笑餐死，好希望可以再同大家合作🤪

特別多謝@kennywong8384同@ansonlht啦~多謝德斌咁照顧我，同我分享好多經驗，教我好多嘢，就好似個爸爸咁，超溫暖🌞

Ansonlo就唔多講啦😆好慶幸可以同你一齊参演哩套劇，希望未來我哋都可以繼續一齊進步一齊support住大家😎(21：20)。

然後就要多謝田一雄👦 全靠哩套劇，哩個角色，先會令大家認識Edan, 更加了解Edan。 所以遇上你，我真係唔知係自己幾生修來的福🙈😆

當初收到casting通知，我就即刻衝去睇日版。一睇完嘅感覺：嘩，好好睇，好好笑，好想做！因為自己本身就好鍾意喜劇，同時亦發現田一雄有部分地方的確同自己好似🥰（善良，可愛嗰part)，又覺得嗰的浮誇樣好正，所以真係好期待。

而同時當然會有壓力，始終係第一次做主角，再加上日版真係做得好好，大家一定會有比較，好擔心會因為自己做得唔好，ruin咗成套劇。 所以臨出街前真係又緊張又興奮，又想睇吓自己嘅表現，又驚自己做得差。

到真係出咗街後，有好多人睇同話好搞笑係好開心嘅🥳 不過同時自己睇返自己就發現好多位都可以做得好啲，亦都睇到好多唔同嘅comments, 去到後尾甚至唔係好敢睇返自己，就索性唔睇算🤧

但之後諗通咗嘅就係，經驗少就係經驗少，演技未夠好就係未夠好，所以先更加要從哩次演出中汲取經驗同教訓，咁下次先可以做得好啲💪 每一次嘅拍攝同演出都係一個經驗嘅累積，如果我因為驚做得唔好驚比人話，就永遠都進步唔到。😤

所以要多謝田一雄，比咗我一個咁難得同寶貴嘅經驗我💋 相信哩次有幫我加到好多exp!!(21:53) 有好多人問，你比人話[渣田]有冇唔開心啊？咁坦白講，邊有人會唔想自己做嘅角色受歡迎同多人鍾意？🤣

但其實都係大家睇得好投入先會咁姐，我自己睇都心諗[啊田你做乜_啊🙄]，係抵嬲嘅！ 同埋講真。。。小弟都係跟劇本做姐🤭🤭🤣🤣(kidding la~)

不過我事後都有諗過其實有啲地方係自己可以控制到，可能個語氣唔同少少已經冇咁[渣]，但拍嘅時候自己又察覺唔到，所以都係嗰句，經驗~(22：00) 打吓打吓就兩粒鐘，睇到哩到嘅你比個叻你👍好似都諗唔到啲咩講了~

總之就好感激[大叔的愛]令更加多人認識到爵安，亦衷心感激每一位喜歡[大叔的愛]嘅你哋🥰

爵安會繼續喺哩條演員嘅道路上努力，希望之後嘅每一個作品都可以比大家見到進步，比大家睇到更多唔同嘅爵安😈

最後，其實自己私心好想可以再演多次田一雄，希望未來會有機會啦！👻

田一雄，我哋有緣再見！❤️ (22:15 嘩終於完成壯舉，感動🥺) #大叔的爱 #打caption真係唔係咁易 #如果一個唔小心就意外kill咗app我應該會癲☺️ #原來打咗成1800字😱😱 #其實我最憎就係作文😂 #不過分享感想就另計啦 #啱哂我呢啲口水佬💦 #係懶得打姐🤪 #唔proofread了 #打錯話我知😌 #22:20