真三国无双

《真·三国无双》 改变自同名游戏，我没有玩过相关的游戏。不过，从“爽片”的角度来看特效、人物装扮都还不错，打斗场面也很激烈。 影片背景虽说是脱离了历史，但仅从影片里的内容来看，故事单薄，人物情感潦草、没有鲜明的特点，进而导致整个剧情过于肤浅。 观后感：打斗很精彩、剧情很糟糕。

目前，一部由游戏改编的电影《真·三国无双》正在院线上映。这部电影，没有主线剧情，没有传统意义上的主演，基本上所有的配角都比主角出彩，演的最好的是演刘辩的那个小孩子。电影没法谈了，游戏也不说，只就剧情聊一下《三国演义》。

“美髯公”关羽

一、“美髯公”关羽。关羽号称“美髯公”。《三国演义》第一回“祭天地桃园结义”，关云长出场如此开脸：“身长九尺三寸，髯长一尺八寸”，这一部胡子接近半米了。后来关羽降曹后，曹操问关羽胡子有多少根，关羽答：“约数百根，每秋月约退三五根，冬月多以皂纱囊裹之，恐其断也。”曹操便以纱锦作囊赠送关羽。第二天早朝，献帝见关羽胸前垂一锦囊，便问何故?关羽奏曰：“臣髯颇长，丞相赐囊贮之。”献帝令人以手量之，过于其腹。献帝说：“真美髯公也！”这是关羽“美髯公”称号的来历。电影中关羽的胡子则稀疏得多，没有气势，难当得起“美髯公”三字。

十八路诸侯讨董卓

二、十八路诸侯讨董卓。张飞鞭打督邮之后，刘关张三人弃官而去。正史记载打督邮的是刘备，而非张飞。公孙瓒保刘备为平原县令。袁绍接到曹操矫诏后，带兵到渤海与曹操会盟。曹操发檄文，召各路诸侯响应。各路诸侯加上曹操袁绍两路，一共十八路，这就是有名的“十八路诸侯讨董卓”。刘备带着关张二人在半路上加入了北平太守公孙瓒的队伍，并没有像电影中自成一路，变成“第十九路”。

虎牢关三英战吕布

三、虎牢关三英战吕布。吕布第一次搦战，先戟刺上党太守张杨部将穆顺，再斩断北海太守孔融部将武安国手腕。吕布第二次搦战，公孙瓒相迎。战不数合，瓒败走，吕布纵赤兔马赶来，堪堪追上，张飞大叫：“三姓家奴休走！”吕布便来战张飞。连斗五十合，不分胜负。关羽上来夹攻吕布。三匹马战到三十合，仍战不倒吕布。这时，刘备刺斜里也来助战。这样，吕布才有了败相。“吕布架隔遮拦不定，看着玄德面上，虚刺一戟，玄德急闪。吕布荡开阵角，倒拖画戟，飞马便回，三个那里肯舍，拍马赶来。”三人追至关下，远远看到关上董卓。张飞便要拍马上关，来擒董卓，却被关上矢石射回。因为战局不利，李儒向董卓献计迁都。董卓便引着吕布星夜回洛阳，准备迁都长安。所以，三英战吕布时，董卓和吕布都在虎牢关。迁都的所有具体工作，都在董卓回洛阳之后进行的。

貂蝉

四、吕布与貂蝉。同样，吕布也不是在这时见到的貂蝉，电影中貂蝉的出场有点早。王司徒巧使连环计的时候，董卓已迁都长安。孙坚跨江击刘表，死于乱箭之中。后来为貂蝉吕布和董卓大闹凤仪亭，最后在李肃安排下，吕布刺死董卓，貂蝉至此归吕布为妾。曹操在下邳大胜吕布，并于白门楼将吕布斩杀后，毛本《三国演义》中道：“将吕布妻女载回许都。大犒三军，拔寨班师。”而在嘉靖本《三国》中则提到了貂蝉，“操将吕布妻小并貂蝉载回许都，尽将钱帛分犒三军。”自此之后，貂蝉再无下落。

青梅煮酒论英雄

五、青梅煮酒论英雄。下邳战后，刘备三人跟曹操一起回到许昌，为防曹操加害，刘备在下处种菜，以为韬晦之计。这时，曹操使张辽来请刘备，到曹操府内饮酒。席间，曹操为试探刘备，与他论天下英雄，最后曹操说：“今天下之英雄，唯使君与操耳！”刘备吓得筷子落地，只好借打雷遮掩。饶是这样，还是找机会赚了只兵马尽快离开曹操。影片中却是刘备在练兵，曹操来见刘备。而煮酒论英雄时提到了孙坚，事实上孙坚早已被乱箭射死，《三国演义》中提到的是孙策。影片中玄德与曹操针锋相对，英雄相惜，实在和小说中的“煮酒论英雄”相差较大。

嘉靖本《三国演义》

《三国演义》本就是对历史的演义，三分实七分虚。而电影《真·三国无双》为游戏改编，事实上是对《三国演义》的再次演义。

本人算是老玩家了，从353开始，经历各种无双，除了海贼无双因画风不喜没玩。

以下是个人观感，按时间排序。

===========

开始是黄巾困董卓，张角作妖我以为是天闪雷鸣落石头啥的，玩过无双的都知道的，剧情触发，张家三兄弟，大风刮人走不动（张梁），石球下山碾死人（张宝），不死无穷幻影兵（张角），张角后面这山这么高，起码是转行张宝石球，要么就是三兄弟妖术他一人全包了..........结果给我来了个狂暴，老本行幻影不死都没开。

董卓马上爬了一群小兵，我以为他要开无双奔马炸开小兵呢，结果一直拖到三兄弟到场都没放。麻蛋我董卓是大众脸吗？你们能不能尊重我董卓一下。

三兄弟出场加了点特效，不过并不火热。各位当个开胃菜吧。关羽我就不说了，瘦猴，胡子少，对了，没气势。

时光流转，董卓当道。而三兄弟没钱没势不给钱，被督邮刁难，张飞打完后，三人出逃，在小树林遇到了铸剑堡堡主，到这里我就明白了旁白背景的塑料普通话是谁说的了。而且我一眼就认出了这是致敬“馒头血案”的“馒神”。什么，是《无极》满神？哈哈哈...sorry sorry。

堡主给了他们三个人“无双认证”，说无双将都到我这儿选兵器，宰人多兵器就凶。我一琢磨，这不就是刷等级吗，走设定呢，看来打斗场面不少。当然看完电影，事实证明我错了。

满神，呸，不是，堡主开始科普曹操大事录。

曹操刺董不成，逃命。说一下，这里吕布古天乐出场了。说了大概5句话不到吧，面容不定时抽搐，好像是有点痉挛的样子。

古天乐，不是，吕布追曹操，应该是紧迫感最强的一场了，但吕布竟然没骑赤兔，由于之前背景就介绍过，说董卓给了赤兔，于是我看着枣红马有点懵，然后曹操选的应该是汗血宝马，也是背景介绍的，结果骑了匹黑马，看着就比吕布的枣红马贵，我以为是失误，后来看完全片才发现，制作组可能就没给作赤兔马特效，因为三英战吕布的时候，大家都是枣红马。

（2021.06.15添。有人说曹操骑黑马没错。你搞清楚，我说的背景，是指这部电影自带的剧情，曹操进府，偷袭改献刀，董卓大喜，让人带曹操去马厩选汗血宝马。你以为我不知道曹操双马吗，黑马绝影死于张绣，爪黄飞电仪仗专用。但这电影剧情里，此刻曹操骑的肯定不是绝影而是马厩中的汗血宝马啊！你想告诉我，汗血宝马是黑的？）

回到正题。追曹操的场段，还行，虽然演员动作打戏就那样，但马戏不少，来回穿插以及s超路，还有最后的侧地面15度角急转弯逼停，15度知道吧，就是杰克逊那种斜倒离地。虽然我知道一定是特效做的（因为马不动），但感觉还不错，毕竟以游戏为模板，炫酷就行。

这场追逐以吕布啊呀呀大叫一声，以方天画戟引发天雷，把山劈了一块塌方，曹操掉落山崖，为结束。我终于算等到无双开大了。感觉还行，要是后面打斗也这样，我觉得不错，事实证明我错了。

先继续聊剧情。接下来就是“伪历史”时间，包括曹操被救，被出卖，被陈宫抓，被陈宫放，放完杀了吕伯奢一家，回家卖东西起兵，啰啰嗦嗦的到了“讨伐董卓”。三兄弟也来了，当然不是历史上身份，是平民，照例就是一段“狗眼看人低”之类剧情。话说我不是来学历史的，何况人家游戏都没敢把刘备扯成白丁。算算时间已经过了一半了，不会是UP主水时长吧........当然是了！

董卓被四个美女包着，没空打架，派华雄挡路。顺便说一下，这四个女的，没有弹琴的，没有跳舞的，没有喂东西的，没有暖手的，董卓就往那儿一躺，让女的揩油，谁沾谁便宜，不太清楚。

华雄有打斗，但没有无双特效，在关羽之前，宰了不少人，连上退步、转身、出刀、返身斩，大概有20~25个姿势吧。然后关羽出战，让他三招，出了三招，搞定。汜水关陷落。

董卓依旧被四女猥琐，吕布转身去了虎牢关。来了虎牢关，还没打架，就先救了“投河女貂蝉”，话说貂蝉电影就出现两次，一次是这被救，一次是片尾坐车里往董府那边嫁。

要说貂蝉我这是非常不满。貂蝉在无双里可是女将很牛叉的。这里你把她当花瓶也行，你倒是把花瓶做得好一点啊。两次出场，第一次投河，下身白纱裙，上身内衣+纱衣，第二次直接披红纱，古装摄影的都没这么敷衍的，真的是一点看不出“绝色美人”这四个字。影片涉及花瓶都是要露肉的，我就看了一下肉，结果不看还好，貂蝉这白丸子就硬挤，直接勒胸那种，侧面的肉都勒过来了那种，估计侧面肋骨得有点疼吧，是买不起“绝世好bar”、还是连垫胸都懒得买，直接5分钟走完场回家啊？

期间刘备跟曹操友情切磋了一下，因为有“剑架剑”镜头，我就看了一下剑，毕竟是双股剑和倚天剑，结果一注意，这三把剑长短、花纹、粗细，都一样.......道具组能走点心不？

虎牢一战，兵系列还勉强能看，三英战吕布的将战，一言难尽。你说没特效吧，有，而且为了特效，开头就把桥p了，大家一起掉下河选个宽敞的地方打。你说有特效吧，就看起来就很廉价。我一开始说了，曹操追逐战好歹有气氛，这个三打一就比较没气氛，所以便宜特效就看起来特别明显。

四人玩了一会儿水上滑板，然后就开始打斗，以吕布的角度就是先揍开张飞再挡住刘备偷袭接着跟关羽对两下，吕布带电（游戏里是雷），关羽带火，张飞刘备不太明显，大概率是无属性（毕竟冰斩风不好弄，总不能让吕布冰那儿挨揍是吧），循环了几轮（当然了，动作不会一模一样），吕布用方天画戟滋出一道电线，打伤刘备，关羽挡刀，吕布又拿手放了一道略粗的，三兄弟用游戏术语应该是“濒危”，通俗说就是“红血了、残血”，于是刘备说话了“堡主说过，武器杀人吸血能升级，那吸咱自己的血...（会不会暴无双）”，于是关羽爆衣胸口磨刀，刘备自插两肋，张飞老阴险了直接拿手蹭蹭矛应该不太疼。这下三人可就全身带点光了，看起来老厉害了，吕布哈哈一笑，心说tmd跟老子这里玩爆气，不知道我官方号锁血锁气锁属性是咋地，于是一个大招无双（就是追曹操炸山那个招）就把三兄弟干趴下了，游戏里应该叫“濒死”，通俗叫“血皮、丝血”。

你别看我啰里啰嗦写这么多，打起来就是8分钟，包括秀姿势，我记得哪个导演圈的说过，打不满十分钟算什么武打片....哈哈哈。

然后镜头一转，就说曹操逼近洛阳了，董卓要跑路，点狼烟.....再转回来，吕布一看起烟了，说88，哥们先走了，没收人头就走了.......大哥你看下，一人赏一个远程就是三连啊大哥，别走啊！UP很需要的！！！

之后又是伪历史时间，完事儿进入结尾流程。曹操到刘备军的亭子里唠嗑，玩“英雄论”，说天下就你我俩英雄，要掌控天下，刘备说我是辅佐汉室跟你不是一路人，曹操笑笑说满口仁义面不改色我tm就服你这两点。

全剧终。剧透完毕。

=============

你说是游戏改编，的确是，故事背景有无双，而且还飞了不少小兵。

你要说不是游戏改编，那也的确是，毕竟除了上面两样，其他跟游戏简直天壤之别。

至于你想要的，“敌羞吾去脱他衣”（日语：敌将已讨伐），没有的，没有灵魂。

（2021.06.15添。有人说国语电影加日语突兀，那我只能说“汉倭奴国王金印”知道吧，东汉的。东汉末年是黄巾起义 。随便给张角添个日本武士/忍者守卫，花3分钟表现他斩了个杂牌将，然后叫这么一嗓子，从历史来看，不过分吧？剧情开头就可以这么搞嘛。董卓叫骂张角让他投降，张角神魔鬼道的忽悠“苍天已死黄天当立，不如投降于我”，然后董卓大怒，叫“谁与我拿下那妖道”，旁边一杂将接话“我愿建此功绩”，然后阵前挑衅，张角那边一个日本武士/忍者请战“我来”，然后武士刀连发或者忍术影遁啥的用一用，宰掉杂将，然后抱手傲立，来一句“敌羞吾去脱他衣”，董卓恼羞成怒大喊“给我上”，混战开始。怎么样，是不是可以考虑考虑请我做编剧？）

全场理论说有四战（开头董卓打黄巾，接着吕布追曹操，华雄战，三英战吕布），其实有点气氛就是个追逐战，终战大戏三砍一反而没感觉。

剧情.....反正大家都熟了，那些改动，好像没啥意思，单纯就是为了“让剧情不雷同的画蛇添足，表示剧组是真的请了编剧的”。

至于特效，无双是一款主打战斗特效和爽感的游戏，你懂我的意思吗？我们要看的是，打-特效-打-特效-打-特效-爽-剧终，你滴明白？..........这游戏特效差成这样，要么是钱都给演员了，要么电影本身就是洗..........你们等一下，有人按门铃，我去开下门，为防止吞草稿，先发出去，回头再添加编辑。

尊重“原作”，很难？

二次元的ACG作品，要改编为真人电影，常常两面不讨好。游戏或漫画粉丝很容易觉得，真人选角没有还原自己所熟悉喜爱的原著角色；而不熟悉原著的一般观众，可能又看不懂简化后的背景设定。前阵子同样改编自知名电子游戏却迴响惨澹的《真人快打》、《魔物猎人》，都是前车之鑑。

不过，所谓“电影改编”，其诀窍并不在于照本宣科，而需要精准抓住“原作精神”。例如致敬怪兽片、特摄片、巨大机器人动画的神作《环太平洋》第一集，成功还原了日本动漫独有的“燃”美学，两位主角从彼此误解到心意相通，热血情谊加持最后打败异世界怪兽，情节虽简单，气氛情绪却无比饱满，再加上拳拳到肉的机器人碰撞，让全球的ACG粉丝都对之讚誉有加。

所以，《真・三国无双》改编如此失败的重大原因，正是因为没有尊重“游戏原作”。“三国无双”本来是所谓“割草游戏”（意指角色一次性攻击，可以击杀大范围内、大量的小兵，如同“割草”），该游戏本就“极度”偏离于史实或演义，每个三国武将都是颜值破表的俊男美女，轻巧衝入千军万马，放出华丽绝招，把敌方武将士兵轰上青天。儘管该游戏说不上有什麽深度，但非常非常舒压。再加上多情宛转的日语声优配音，玩起来的感受就是“萌”、“中二”再加上无比欢乐。

可是电影《真・三国无双》却完全偏离游戏美学。导演努力把这部改编电影“还原”为罗贯中《三国演义》：举凡刘备怒鞭督邮、曹操行刺董卓、曹操误杀吕伯奢、刘曹煮酒论英雄等等，这些从来没有在游戏裡出现的“演义”情节，却成了电影描写重点。还有一些人头落地、刀刃穿身的血腥镜头——刚刚说过，游戏原作赏心悦目、无脑轻鬆，基本上“没有”暴力跟政治元素。

ACG世界的“三国”，来自日本“战国”

其实，ACG领域中的“三国”，早就无关于中国明朝罗贯中老先生的那本历史小说。创意无限的日本人不止热爱三国题材，他们更爱“恶搞”三国题材。这裡随便举几个例子：《吞食天地》中刘备娶了龙女当老婆、《钢铁三国志》中腐到化不开的BL情愫、《一骑当千》让三国名将悉数化身性感裸露少女、《超・三国志霸》裡诸葛亮立志打造民主共和，还有可谓最佳三国改编的《苍天航路》中，气魄与谋略远胜过刘备的盖世英雄曹孟德……。

一个难以否认的现实就是，1970年代以来，全球的御宅族与动漫游戏粉丝们，他们所深深喜爱的“三国”故事，基本上属于“日本式大众文化”。游戏厂商光荣特库摩的动作游戏“三国无双”系列，在欧美销量惊人；而同公司的策略游戏“三国志”系列，则陪伴无数全球玩家超过三十年的时光。当然，被二十一世纪消费者深深热爱的“三国”传奇英雄，他们的形象、个性、说话，早就脱离《三国演义》，反而充满了大和民族的美学韵味。

其实，把曹操给“战国大名化”，并非单纯巧合或游戏公司偷懒，而是因为日本ACG领域中的“三国”题材，本来就不来自中国东汉末年群雄割据——在日本民族自己的大量通俗文化著作裡，包括动画、漫画、游戏的诠释中，三国英雄身上有了鲜明的“日本战国美学”，讲究“器量”、强调不羁性格、但同时又对于品茶花道等等风花雪月有著细腻感受的“日本武士”气质。恐怕这种“日本趣味”才是“三国无双”的真正精神。

重点在于，对于日本人来说，“三国”只是他们用来展现当代民族文化的一种手段。这也是为什麽，当中国编导要“翻拍”日本电玩的时候，他们採取“回到三国演义”这一策略，会跟“原著游戏精神”如此格格不入的重要原因。

“文化挪用”更可以“商业成功”

儘管中资电影《真・三国无双》有许多明显技术瑕疵，但本文目的，并不在于伤口抹盐、无情吐槽。做为一种“文化现象”，我们很难不去注意到，当三国题材成为商业IP，在日本动漫游戏产业多年经营之后，早就不是潦倒中国文人笔下的章回小说了。

前面说过，之所以口碑票房双双失败，正是因为导演没有弄清楚这部电影的“真正原作”——粉丝们想看的是“热血中二卖萌卖腐”的日本“无双”，而不是“浪淘尽千古风流人物”的中华“演义”。

不能否认，日本娱乐产业对于“三国故事”整碗端去，很可能是一种“文化挪用”（Cultural Appropriation）——这个概念通常指的是，强势族群依照自身偏好与利益，去加工改造弱势族群的传统文化符号，比如：美国时尚品牌借取印地安羽毛装饰、白人流行音乐抄袭黑人饶舌歌曲。

不过现实点说，全球市场裡头的年轻消费者根本不在乎这些，因为他们只想要高水准的娱乐商品。对于三国粉丝来说，无双游戏裡那位一身绿袍、杰尼斯髮型、动不动就周身爆气放出无双大招的赵子龙，才是三国“正宗”英雄（按照正史的话，赵云在赤壁之战时可能都五十岁大叔了）。

也许《真・三国无双》电影的失败，还跟香港影业的没落息息相关。这部中资港产的改编电影，其剧本品质远远比不上90年代，用港式无厘头风格来重新诠释日本ACG的《破坏之王》、《超级街头霸王》。

本电影最大亮点，凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字凑够140字

我非常能理解大家给一星的感受，毕竟开头十五分钟的雷人效果是很劝退的。

但是中期的会盟和斩华雄那段，多少还是有点意思，毕竟是参照三国无双游戏这种本身就是割草剧情直球改编，现在看来中二过分夸张的效果不也就是小时候的我们喜欢的么。

某些服化道以及取景、场面、音乐、古天乐的吕布，都算是不错的了，我个人觉得很喜欢，满足了一些幻想，现在这个分数多少有些不公。

扣两星，因为照着抄作业却改的拖沓很多地方多余的剧情，还有居然让关羽穿短袖？以及好多次看到白人面孔了，找群演穿帮要不要这么明显。